卧底？

显示全部楼层 · 2023-12-6 03:49:58

为什么连同海军的船都要破坏？

孟煜樽 · 2023-12-6 04:00:43

可能是翻译有问题？“和海军的船一起，把海兽兵器击沉”更合理一点

青春是一道明媚的忧伤 · 2023-12-6 04:14:38

原文在这，会日语的说下

难难 · 2023-12-6 04:17:32

因为是大舅

痴人梦语 · 2023-12-6 04:29:29

同海军军舰共同攻击

草原之音 · 2023-12-6 04:39:10

哟大舅哥

万境人终灭 · 2023-12-6 04:42:37

没有给出和平主义者攻击军舰的画面，按理说翻译准确的话，尾田会画和平主义者攻击军舰的特写
既然有争议的话，等腾讯的官方翻译吧

饿啦几乎不是 · 2023-12-6 04:55:45

翻译错了吧

[海迷讨论] 卧底？